In accordance with the request from the Chapter of Växjö [Domkapitlet i Växjö], Linnaeus has summoned the members of the Student Nation of Smoland in Uppsala [Smålands nation vid Uppsala universitet] and reminded them of the decree from the The King and Council [Kungl. Maj:t], that they must provide themselves with valid testimonials when they apply for a post in the diocese.
Högwördige Herr Doctor och Biskopså ockVenerandum Consistorium.
I anledning af Herr Doctor och Biskopens samt Ven[erandi] Consistorii skrifwelse, har jag sammankallat Nationens ledamöter och påmint dem att, till underdånigste föllje af Hans Kongl[ig] Maij:ts nådiga förordning, förse sig med behörigt Testimonium, enär de tänka uti Stiftet söka sin befordran. {div-signature}FörblifwerHögwördige Herr Doctor och Biskopensså ock Venerandi Consistoriihörsamaste tienareCarl Linnaeus