Please wait ...
ALVIN
Platform for digital collections and digitized cultural heritage
English
ui-button
English
Svenska
Norsk
Login ()
ui-button
Gothenburg
Företagens historia
Karolinska Institutet
Linköping
Linnaeus University
Lund
Stockholm
Uppsala
Örebro
Västerås
Österåker
Folkrörelsearkivet
Skara
Riksantikvarieämbetet
Musik- och teaterbiblioteket
Veterinärmuseet
Universitetet i Oslo
Arboga
All resource types
Archive
Books & Manuscript
Image
Map
Mixed material
Music material
Object
Software
Sound recording
Video
Person
Organisation
Place
Work
Resource types
All resource types
Archive
Books & Manuscript
Image
Map
Mixed material
Music material
Object
Software
Sound recording
Video
Index
Person
Organisation
Place
Work
ui-button
Extended search
|
About Alvin
|
Copyright
|
Contact us
Page 1
Hans Bagger till Steen Reedtz, 1 mars 1671
(Text, Manuscript)
Language
Swedish
Persons
Bagger, Hans
, 1646-1693
(author in his/her own hand)
Origin
Lund
, 1671-03-01
Physical description
Format:
Non digital + Digital, reformatted digital
Abstract
Brev till Steen Reedtz till Hørbygård angående svårigheter i uppfostran av ynglingarna Gyllenstierna, Axel Gyllenstiernas svåra tandsjukdom m.m. Egenhändigt.
Transcription
Höy-Edle och Höy-Velborne Herre Herr Steen Reedtz Min Gunstige Patron och Höy-berömmelige Befordrer.
Med all hörsomheed effterleffver ieg Eders Höy-Velbornheeds Villie och goede behagh. Och saasom ieg nu paa 3. Aars tijd de Velborne GyllenStierners studia haffver dirigeret, och störste flijd udj deres optuchtelse ved alvorlige paamindelser anvendt, (hvilchet hans Edle Höy-Ærverdigheed Herr Biscopen med mig kand testere,) dog haffver dett lijdet kundet fruchte: thj de ringe lyst till studia haffver; var ieg udj tanche for nogen Rom tijd sijden Eders Höy-Velbornheed dette yderligere at giffve tillkiende, hvilchet ieg ved giffven aarsag nu haffver iche kundet tiendes forbietræde, for den skyld haffver ieg vell lenge tillforn tencht aff Eders Höy-Velbornheed fra dennom dimission at begiere, men frychtet at ieg der igiennem shulle hooss Eders Höy-Velbornheed mig W-gunst forskaffe, her imoed, att Eders Höy-Velbornheed sin Höy-berömmelige gunst, mig hijdindtill bevijst, endnu her effter till mig vorder dragendes, giörer ieg mig forsichret, saa meget dismeere som ieg veed, Eders Höy-Velbornheed alle studerende at Vellynde och forfremme.
Herforvden offverbærer ieg Eders Höy-Velbornheed fuldkommen Kundskab om Velboren Axell GyllenStierns lenge vdstaaet Svagheed, som nu, (Gud være æret,) siunes ved medicamina nogenledes att skrijde till bedringh. Skaden paa hans Venstre Kind haffver sitt fundament paa en aff hans vnderste kind-tænder, och haffver icke kundet giffve tegn till nogen bedringh, förend dett W-reene Kiöd var indtill tanden vddragett; er derfore, nu skaden giffver ringe materie och begynder at læges, saa stoer et hull at en Valnöd derudj kand ligge. Doctor Rostius drager stoer bekymring samme tillfald fra hannem at affverge, och vill om 8. dager lade sette hannem en fontenel paa hans venstre Arm, hvilchet hand holder Raadeligt; Sijden forhindrer at hand iche för kand lade den tage begyndelse: imidlertijd haffver hand forordnet nogle medicamenta som Renser blodet och giffver Sved.
Eders HöyVelbornheed med sin Höy-Velborne frue, som tienstligen helsses fra hans Edle Höy-Erverdigheed Herr Biscopen och de Velborne herrer GyllenStiernerne, indslutter ieg i den höyestes Naaderijge Varetecht, forbliffvendes
Eders Höy-Velbornheeds
Ydmygste Client
Johan Bagger Oluffsön manupropria
Lundegaard den 1. Martij. Anno 1671.
Related records in Alvin
Host:
De la Gardieska arkivet : Biographica minora
Document type
Letter
Contact
Contact us
Location
Lund University Library
Helgonabacken
Box 3
221 00 Lund
Shelfmark:
De la Gardieska arkivet: Biographica minora [Bagger]
Identifiers (general)
urn:nbn:se:alvin:portal:record-162188
(nbn)
Identifiers (local)
alvin-record:162188
(alvin)
Licensing of the work
Public Domain Mark (No Known Copyright)
Please wait ...
Link to record
Permanent link
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:alvin:portal:record-162188
Direct link
https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-record:162188
Appendix
Ladda ner dokumentet (PDF)
Ladda ner dokumentet (PDF), 4504 KB
Create new record
Enter title
Owner
Ok
Cancel
New place
Enter name
Ok
Cancel
Create new organisation
Enter name
Ok
Cancel
Create new person
Enter last name
Ok
Cancel
Create new musical work
Enter title
Ok
Cancel
Could not delete
This record can not be deleted as it is referenced from other resources
Ok
Login to Alvin
Username
Password
Log in
Cancel
About Alvin
Alvin is a platform where digitized cultural heritage and digital collections are preserved and made available, as well as a catalogue of materials not yet digitized.
Copyright
All digitized materials in Alvin may be downloaded and used freely!