Alingsås d[en] 1 December 1764
Wälborne Herr Archiater och Riddare
Huru lycklig skulle jag skatta mig om jag endast till hälften kunde svara emot
H[err] Archiaterns smickrande omdömen om mig så wäl i dess sista som alla brefver till
mig. Jag kan ej skryta af annat än god Wilja, och att Jag bättre än många känner min
lärares stora förtjenster, men många omständigheter hindra mig att så mycket idka
mitt käraste studium som Jag wille. Genom Upsala lärer Jag ej kunna fara, men min
största längtan skall wara att straxt efter min ankomst till Stockholm få upwakta H[err]
Archiatern.
På Packhuset i G[öthe]borg fant Jag i en Wrå en af mina Lådor hemskickad från
Venedig och hvaruti låg ett Bacquet med Örter och ett annat med Frön begge för H[err]
Archiatern. De senare lära wäl större delen wara skämde dock skall Jag föra alt med
mig up. Min Mor tackar mycket för mödan medan Portraitet och ber H[err] Archiatern
widare ej tröttas wid att skaffa det.
Beskrifningen på Burmanni Simia är som följer och Jag i hastig¬het kunnat
hoprafsa.
Kroppen tätt och jämn hårig, nästan så stor som S[imia] Sylvanus men
mycket smalare och nättare.
Hufwudet nästan rundt med kårt Snyte.
Ansigtet hårigt. Pannan rund med hår af lika färg och längd som
på Kroppen. Kretsen Krin ögonen en half finger bred naken. Glabella
utstående med en kulrig rygg, betänd med kårta svarta hår. Öfra ögonlocket
rörligt med få svarta Cilia. Undra ögonlocket orörligt utan Cilia.
Ögonen runda. Iris rund och Gul, med rund och svart Pupilla.
Kinderne något utstående hårige liksom Kroppen. Öfra och undra
läpparne med hakan äro betäkte med helt kårt hvitaktige hår och några få
deruti blandade tumslånga styfva svarta Vibrizae. Näsan liksom nedtryckt men
Kulrig, skiuter ej så långt fram som mun-nen och är tätt betäkt med ganska Kårta,
Krithvita hår. Naesans mellanvägg skiuter längre fram än sidorne (alae).
Öfra läppen framstående ej lodrät. Öronen aldeles lika en menniskias,
nakna förutan några få styfwa hår på insidan.
Svantsen längre än kroppen, jämntjock, ändan liksom afhuggen, betäkt
med kårta svarta hår.
Palmae såsom menniskiohänder men tummarne i Proportion kårtare och
räkte ej längre än till första leden af de andre fingrarne, åfwanpå ludne.
Naglarne på alla fingrarne svarta, lika menniskors.
Plantae ha 5 fingrar men längre än på Palmae. På lika sätt ludne och
naglade. Tummarne voro mycket längre än på Palmae. Skrefvade altid bredt
från den öfriga delen af handen och emellan var ett slakt tunt skin.
Nates syntes inga utan Kroppens bakdel var ganska tunn.
Genitalia masculina ej mycket märkeliga.
Färgen. Dorsum, latera, abdomen, femora, tibiae, frons, malae, alt af samma
färg, som är svart och liust Askgrått fint hvartomannat jämnt spräcklade. Denna
brokughet härrörer deraf att hvart enkelt hår är svart med 2, 3 eller 4 fasciae
transversales af lius halmfärg. Cauda, Brachia, Manus, Plantae och Pectus svarta.
Halsen åfvanpå något mörkare än ryggen.
Dentes Canini 2 gånger så långa som de öfrige.
Nickade runkade och ryckte på hufvudet esomoftast
Nöjsam, lekande, åt allehanda vegetabilier och med största begärlighet
spindelägghus. Hemvist. Guinea i Africa.
Nu följer beskrifning på en annan Simia som Jag såg i Berlin kringförd af en Karl för
att ses för Penningar. Jag lät deraf göra en målning i Oljefärg i Naturlig storlek som Jag
skall föra upp med mig till Stockholm. Af begge desse beskrifningar täckes H[err]
Arch[iate]rn sielf utsöka differentia specifica ty hvarken är S[imia] Spinx eller S[imia]
Apedia mig mer bekante än hvad Jag finner i Systema Naturae.
[- - - ]
förbl[ifwe]r
H[err] Archiaterns och Riddarens
Ödmjukaste tjenare
Clas Alströmer