Please wait ...
ALVIN
Platform for digital collections and digitized cultural heritage
English
ui-button
English
Svenska
Norsk
Login ()
ui-button
Gothenburg
Företagens historia
Karolinska Institutet
Linköping
Linnaeus University
Lund
Stockholm
Uppsala
Örebro
Västerås
Österåker
Folkrörelsearkivet
Skara
Riksantikvarieämbetet
Musik- och teaterbiblioteket
Veterinärmuseet
Universitetet i Oslo
Arboga
All resource types
Archive
Books & Manuscript
Image
Map
Mixed material
Music material
Object
Software
Sound recording
Video
Person
Organisation
Place
Work
Resource types
All resource types
Archive
Books & Manuscript
Image
Map
Mixed material
Music material
Object
Software
Sound recording
Video
Index
Person
Organisation
Place
Work
ui-button
Extended search
|
About Alvin
|
Copyright
|
Contact us
[1]
Letter 19 March 1765, Lisboa to Carl Linnaeus. L3557.
(Text, Manuscript)
Language
Latin
Persons
Vandelli, Domenico
, 1735-1816
(author)
Linné, Carl von
, 1707-1778
(addressee)
Origin
Lisboa
, Portugal, 1765-03-19
Physical description
Format:
Non digital + Digital, reformatted digital
Transcription
Viro Celeberrimo, Botanicorum Principi,
D[omino] D[octori] CAROLO von LINNÉ,
Equiti, Archiatro Regio, Med[icinae] et Botan[ices] Professori Upsal[iensi] &c.,
s[alutem] pl[urimam] d[icit]
Dominicus Vandellius.
Per D[ominum]
Bedoard
, Tuae Nationis Ministrum in hac urbe, ad Te epistolam misi una cum quibusdam Americae seminibus. In ipsa Te, Vir Celeberrime, rogabam, ut dares omnia Tua opera Latina postremae editionis ei, qui Tibi epistolam librorumque pretium traderet. Te iterum rogo ea opera Olisiponem trasmittere [
sic
] D[omino]
Michaeli Franzini
una cum
Cambii
epistola vel eidem D[omino]
Bedoard
vel cuicunque alio, ut eorundem pretium solvatur. Haec ipsa
Cambii
epistola, si tibi facilius sit, fieri potest supra D[ominum]
Jo[annem] Baptistam Pasquali
, Venetum Bibliopolam, qui de hac ipsa re Te rogavit.
Tuum juditium, Vir Amplissime, de plantae hoc sceleto avidissime expecto. Ad polygamiam monoeciam pertinet.
Flos Hermaphroditus
Cal.
Perianthium
monophyllum, campanulatum, substriatum persistens; limbus quinquefidus, patens, semi-reflexus; laciniis lanceolatis acutis.
Cor.
Petala
quinque obverse ovata, minima, alba, pellucida ex incisuris calycis orta, fugacia.
Stam.
Filamenta
quinque, subulata, brevissima, petalorum basi adnata.
Antherae
subrotundae, steriles.
Pist.
Germen
subrotundum. Stylus tripartitus, calyce longior. Stigmata reflexa, obtusa.
Per. Capsula ventricosa, triangularis, trilocularis.
Sem. tria, subrotunda.
Masculus flos in ramis segregatis, superioribus.
Cal. ut hermaphroditus, paulo major, limbus reflexus.
Cor.
Petala
quinque linearia, minima, alba, ex incisuris calycis nata.
Stam. Filamenta quinque subulata, longiora sub incisuris calycis et petalorum basi adnata. Antherae subrotundae fertiles.
Pist. Germen minimum. Stylus et stigmata obsoleta vixque notabilia.
Per. abortit.
Accipies quoque flores aliae plantae, cujus genus certum omnino invenire nequivi.
Rariores plantas in hoc regno colligo, ut quoque animalia et fossilia, quorum suppelex, cum aucta fuerit, Tecum communicabo. Interim Te rogo, Vir Celeberrime, cito responsione me dignari, ut queam has plantas ennumerare in opusculo, cujus tit[ulus]:
Prodromus Historiae Naturalis urbis, et agri Olisiponensis, Continens terras, lapides, petrefacta, Thermas, plantas, animalia, eorumque usus quosdam in re Medica, Oeconomica et Artibus
. Te oro mihi indicare amicum Tuum Hamburgi, ut navibus, quae ex his littoribus frequenter Hamburgum petunt, ei transmittere possim hujus regionis et Brasiliae naturales productiones, quas obtinere ego potero.
Interim Vale, Teque quaero me amare perge!
D[abam] Olisipone 19 Martio 1765.
Si rescribas, sic a Monsieur Mon[sieur] Docteur Dominique Vandelli à Lisbone.
[
Address
]
Celeberrimae
Societati Regiae Scientiarum
Upsaliae
.
Notes
Letter from or to Linnaeus
Venue:
Date [?]
Original location:
a. (Linnean Society, London, XVI, 62-63).
Document type
Letter
Contact
Contact us
Location
Uppsala University Library
Carolina Rediviva, Dag Hammarskjölds väg 1
Box 510
SE 751 20 Uppsala
Linnaean correspondence
Identifiers (general)
urn:nbn:se:alvin:portal:record-232004
(nbn)
Identifiers (local)
L3557
(Linnébrev)
alvin-record:232004
(alvin)
Licensing of the work
Public Domain Mark (No Known Copyright)
Please wait ...
Link to record
Permanent link
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:alvin:portal:record-232004
Direct link
https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-record:232004
Create new record
Enter title
Owner
Ok
Cancel
New place
Enter name
Ok
Cancel
Create new organisation
Enter name
Ok
Cancel
Create new person
Enter last name
Ok
Cancel
Create new musical work
Enter title
Ok
Cancel
Could not delete
This record can not be deleted as it is referenced from other resources
Ok
Login to Alvin
Username
Password
Log in
Cancel
About Alvin
Alvin is a platform where digitized cultural heritage and digital collections are preserved and made available, as well as a catalogue of materials not yet digitized.
Copyright
All digitized materials in Alvin may be downloaded and used freely!