Please wait ...
ALVIN
Platform for digital collections and digitized cultural heritage
English
ui-button
English
Svenska
Norsk
Login ()
ui-button
Gothenburg
Företagens historia
Karolinska Institutet
Linköping
Linnaeus University
Lund
Stockholm
Uppsala
Örebro
Västerås
Österåker
Folkrörelsearkivet
Skara
Riksantikvarieämbetet
Musik- och teaterbiblioteket
Veterinärmuseet
Universitetet i Oslo
Arboga
All resource types
Archive
Books & Manuscript
Image
Map
Mixed material
Music material
Object
Software
Sound recording
Video
Person
Organisation
Place
Work
Resource types
All resource types
Archive
Books & Manuscript
Image
Map
Mixed material
Music material
Object
Software
Sound recording
Video
Index
Person
Organisation
Place
Work
ui-button
Extended search
|
About Alvin
|
Copyright
|
Contact us
1. Magni Ducatus Lithuaniae ... the map after restoration May 2016
Magni dvcatvs Lithvaniae, caeterarvmqve regionvm illi adiacentivm exacta descriptio : illss.mi ac excellss.mi pricipis [sic] et d.ni D. Nicolai Christophori Radziwil ... / Lectori S. Hunc Borysthenis tractum ut ad nostrum geographiæ tabulam adjiciamus duo nos praecipuó impulerunt.
(Map)
Alternative title
Magni ducatus Lithuaniae, caeterarumque regionum illi adiacentium exacta descriptio ... / Lectori S. Hunc Borysthenis tractum ...
Exakt beskrivning över storhertigdömet Litauen och näraliggande regioner ... : Var hälsad läsare. Detta är [floden] Borysthenes [Dnpers] utsträckning ...
(translated)
Accurate description of the Grand Duchy of Lithuania and adjacent regions ... / Greetings reader. This is [the river] Borysthenes [Dnieper] ...
(translated)
Language
Latin
Persons
Blaeu, Willem Janszoon
, 1571-1638
(editor)
Gerritsz, Hessel
, ca1581-ca1632
(engraver)
Makowski, Tomasz
, 1575-1630
(cartographer)
Radzivill, Mikolaj Krszysztof
, prins, 1549-1616
(other)
Origin
Amsterdam
, Netherlands, 1613
Physical description
1 karta, kopparstick ; 75
(height/length)
x 72,5
(width)
cm
(image area)
93
(height/length)
x 116
(width)
cm
(sheet)
74,5
(height/length)
x 32
(width)
cm
(image area)
Material:
paper:
Technique:
kopparstick
Format:
Non digital + Digital, reformatted digital
Karta över Litauen = 75x72,5 cm. Karta över floden Dnepr = 74,5x32 cm. Hela arket = 93x116 cm.
Mathematical data
Scale [ca 1:1 400 000] ; Skalstock: 30 milliaria magna = 16,8 cm.(Ö 18°30'-Ö 32°00'/N 58°00'-N 49°00')
Scale (Karta över Dnepr) [ca 1:300 000]; Skalstock : 17 scala milliarium = 32 cm.( Ö 32°03'-N 49°25' / Ö 31°32'-N 46°37')
Abstract
Karta över Litauen med textbeskrivning av Tomasz Makowski. Tillfogad karta över floden Dnepr (Dnjepr, Dnieper). Flodens sträckning beskrivs från staden Tjerkasy ((Czijrkassij) till Ochakiv (Ocsakow) vid Svarta havet. På huvudkartan avslutas Dneprs sträckning vid Tjerkasy.
Notes
Kartan ritades av Tomasz Makowski som även är författare till beskrivningen över Litauen i kartans nedre parti. Hessel Gerritsz är gravör och Willem Janszoon Blaeu utgav kartan i Amsterdam. Prins Radziwill anses ha initierat och bekostat kartan. Arbetet med kartan påbörjades 1590 och den antas ha publicerats första gången 1603. Versionen med karta över Dnepr och tillhörande text utgiven 1613 i Uppsala universitetsbibliotek är det enda bevarade exemplaret.
Statement of responsibility:
Utgivare anges under kartlegenden/Signorum vel caracterum declaratio (vänster, ovanför skalstock): Amsterodami. Excudebat Guilhelmus Janssonius sub signo solarij deaurati. Anno 1613.
Statement of responsibility:
Gravör anges under kartlegenden/Signorum vel caracterum declaratio (vänster, ovanför skalstock): Sculptum apud Hesselum Gerardum.
Conservation history:
Väggkarta uppfordrad på väv med träribba upptill och nedtill. Träribborna demonterades av bevarandeskäl bort 2014-10-02. April-maj 2016 genomgick kartan en omfattande restaurering av universitetsbibliotekets konservatorer. Väven på kartans baksida demonterades för att få bort spänningarna mellan tyget och pappret, vilket hade orsakat krackeleringar i kartbilden. Väven ersattes med japanpapper. De dekorativa fransarna runt kartan, som delvis saknades, demonterades. Träribbor, tygdetaljer är bevarade och förvaras tillsammans med kartan.
Conservation history:
The map was restored April-May 2016 by conservators at Uppsala University Library. The digital images show the map before and after the restoration.
Literature
Lithuania on the Map [compiled by Aldona Bieluniene, Birute Kulnyte, Ruta Subatnikiene], Vilnius, 2002, sid. 52-53. ISBN 9955-415-24-X
Object type
Map
Subject, topics
Väggkartor
(sao)
Subject, genre/forms
Kartor
(tgm II)
Gravyrer
(tgm II)
Kopparstick
(tgm II)
Subject, geographic
Litauen
Dnepr
Polen
Vitryssland
Ukraina
Subject, temporal
1600-talet
Contact
Contact us
Location
Uppsala University Library
Carolina Rediviva, Dag Hammarskjölds väg 1
Box 510
SE 751 20 Uppsala
Kart- och bildsamlingarna
Identifiers (general)
urn:nbn:se:alvin:portal:record-88438
(nbn)
Identifiers (local)
6942
(Bildsök-id)
alvin-record:88438
(alvin)
Licensing of the work
Public Domain Mark (No Known Copyright)
Please wait ...
Link to record
Permanent link
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:alvin:portal:record-88438
Direct link
https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-record:88438
Appendix
PDF: Fulltext
PDF: Fulltext, 30236 KB
Create new record
Enter title
Owner
Ok
Cancel
New place
Enter name
Ok
Cancel
Create new organisation
Enter name
Ok
Cancel
Create new person
Enter last name
Ok
Cancel
Create new musical work
Enter title
Ok
Cancel
Could not delete
This record can not be deleted as it is referenced from other resources
Ok
Login to Alvin
Username
Password
Log in
Cancel
About Alvin
Alvin is a platform where digitized cultural heritage and digital collections are preserved and made available, as well as a catalogue of materials not yet digitized.
Copyright
All digitized materials in Alvin may be downloaded and used freely!